Albert Hammond jr-In Transit 和訳

Written by Albert Hammond jr
Album / Yours To Keep

In Transit 和訳

すべてから解放さて
自分が望まなきゃ、俺は変われない

 

俺は何にも縛られないんだ
俺が望むまで、自分を変えたりしないから

 

ところで、彼女がこっちをみてる
落ち着けってことさ
遠くまで来てしまった
俺に言えるのはそれだけさ

 

すべてから解放されて
変わるつもりなんてない、自分が望むまで

 

世界から解放されてるんだ
自分が作った、あまりにも多い壁の

 

ところで、彼女がこっちをみてる
落ち着けってことさ
遠くまで来てしまった
俺に言えるのはそれだけさ

 

ところで、彼女がこっちをみてる
落ち着けってことさ
遠くまで来てしまった
俺に言えるのはそれだけさ

 

In Transit 歌詞

 

Free from it all
I’m not gonna change till I want to

 

And I’m free it all
I’m not gonna change till I want to

 

By the way she looked I should’ve calmed down
I went too far
Oh thats all I got to say

 

By the way she looked I should’ve calmed down
I went too far
Oh thats all I got to say

 

Free from it all
I’m not gonna change till I want to

 

And I’m free from the world
where I built too many walls

 

By the way she looked I should’ve calmed down
I went too far
Oh thats all I got to say

 

By the way she looked I should’ve calmed down
I went too far
Oh I went too far