Computer Magic “Running” 和訳&歌詞 【レクサスCM曲】

written by Danielle Johnson
album/Mind State



 

Computer Magic “Running” 和訳

 

私をつかまえられる?
真っ暗な世界で
行き先を見つけたことはない
始まりにもどれるの?
けど世の中は

 

過去の繰り返しを見てる
たぶん、これからも
ああ、どこにも向かうことはない

 

リアクションしなきゃ
だって、自分がここにいるかさえ不確か
引き算してくれる?
私が恐れるものすべてを

 

だけど、私はいつも駆け抜けている
逃げる前につかまえられる?
だけど、私はいつも駆け抜けている
逃げる前につかまえられる?
私を縛るものなんてないから
逃げる前につかまえられる?

 

私たちは走っているの?
事を終えたの?
私は1人で歩くの?
あなたは来るの?
私は失った、良きもののために
なぜかも知らず

 

ここまで来たのに
そんな嘘にはうんざり
あなたに想像できる?
もしあながここにいたら、どうなるか
私には想像できる
愛しさのせいだってこと、あなたに分かる?

 

だけど、私はいつも駆け抜けている
逃げる前につかまえられる?
だけど、私はいつも駆け抜けている
逃げる前につかまえられる?
私を縛るものなんてないから
逃げる前につかまえられる?

 

Computer Magic “Running” 歌詞

 

Can you find me
In the dark
I haven’t got anywhere to go
Can we go back to the start

 

And the clouds all
Look the same as they did before
Maybe the same day
Oh I’m not going anywhere

 

I need a reaction
Cause I don’t know if I’m here
Can you do the subtraction
All the places that I fear

 

And I’m running all the time
Can you catch me before I go
And I’m running all the time
Can you catch me before I go
I don’t have any other ties
Can you catch me before I go

 

Are we running
Are we done
Am I going alone
Will you come

 

And I’m lost for
Good and I don’t know why
I even came here
I’m done of all these lies

 

Can you imagine
What it would be like if you were here
I can’t imagine
Can you imagine it my dear

 

And I’m running all the time
Can you catch me before I go
And I’m running all the time
Can you catch me before I go
I don’t have any other ties
Can you catch me before I go